Digitalne oznake koje transformiraju Vaš buffet
Digitalna signalizacija za buffet koja eliminira papir. Elektroničke etikete s alergenima, nazivima jela i nutritivnim informacijama na jeziku gosta, ažurirane u stvarnom vremenu iz oblaka.
Paella Mixta
Ensalada César
Salmón a la Plancha
Tarta de Queso
Vaš buffet još uvijek ovisi o papiru?
Papirnate etikete
Ispisujete i premještate desetke etiketa svaki put kad se promijeni jelovnik. Izgubljeno vrijeme, nepotreban otpad.
Incomplete alergeni
Propisi zahtijevaju prikaz 14 alergena. S papirom je lako napraviti pogreške koje ugrožavaju zdravlje gosta.
Ograničeni jezici
Vaš hotel prima goste iz mnogih zemalja, ali etikete pokrivaju samo 2-3 jezika. Ostali ne razumiju što jedu.
Stalne promjene
Jelovnik se mijenja svakodnevno, ali ažuriranje papirnatih etiketa je sporo, sklono pogreškama i troši resurse tima.
Papirnate etikete vs digitalne etikete
| Tradicionalni papir | Hoteligy Digital | |
|---|---|---|
| Ažuriranje | Ručno — ispis i premještanje | Trenutno iz CMS-a |
| Jezici | 2-3 fiksna jezika, ručne izmjene | 30+ automatskih jezika s AI |
| Alergeni | Sklono ljudskim pogreškama | Uvijek ažurirani, EU regulativa |
| Ponavljajući trošak | Papir, tinta, pisač, vrijeme | Nula ponavljajućih troškova |
| Vrijeme promjene | 30-60 min po ažuriranju | Sekunde |
| Održivost | Dnevni papirnati otpad | Nula otpada |
| Raspored changes | Requires osoblje | Automatski — doručak, ručak, večera |
Over 500 hotels trust Hoteligy
Od CMS-a do buffeta u sekundama
Uredite u CMS-u
Vaš tim kuhinje ili F&B ažurira jela, alergene i opise s Hoteligy panela.
Objavite trenutno
Promjene se objavljuju u stvarnom vremenu. Bez ispisa, bez premještanja, bez čekanja.
Prikazuje se na buffetu
Zasloni buffeta automatski prikazuju ažurirane informacije na jeziku svakog gosta.
Sve što Vaš digitalni buffet treba
100% Cloud
Softver i upravljački program antena u oblaku. Samo postavite antenu, stavite etikete i gotovo. Bez lokalnih poslužitelja.
Automatski prijevod s AI
Automatic translations powered by Gemini AI in 30+ languages. Minimal translation održavanje.
14 alergeni with icons
Prikazuje obvezne alergene sa standardnom ikonografijom. Sukladno europskoj regulativi.
Bluetooth 5.0 niske potrošnje
BLE tehnologija najnovije generacije. Baterije traju 3 do 5 godina bez održavanja.
Ažuriranje u stvarnom vremenu
Bilo koja promjena u CMS-u odražava se na buffet etiketama u sekundama.
Multiple buffets po hotelu
Upravljajte s nekoliko restorana i buffeta iz iste instalacije. Svaki sa svojim neovisnim menijem.
Granularne dozvole
Korisnici samo za čitanje, ograničenja po restoranu, kontrola tko može kreirati, uređivati ili brisati recepte.
Upravljanje s bilo kojeg uređaja
Uređujte i objavljujte promjene s mobitela, tableta ili računala. 100% responzivni CMS.
Prilagodljiv design
Prilagodite boje, tipografiju i izgled brendingu vašeg hotela. Dostupno više predložaka.
Nutritivne informacije
Prikažite kalorije, makroe i oznake poput veganski, bez glutena ili halal.
Raspored po vremenu
Programirajte različite menije za doručak, ručak i večeru. Mijenjaju se automatski.
Dostava u cijeli svijet
Izravne pošiljke iz tvornice. Skladišta u Španjolskoj i Meksiku za brzu dostavu.
Želite vidjeti etikete u akciji?
Pokazujemo Vam demo uživo s Vašim stvarnim jelovnikom.
Što dobiva Vaš hotel?
Better iskustvo gosta
Gost pronalazi informacije na svom jeziku, zna što sadrži svako jelo i osjeća se sigurnije.
Operativna učinkovitost
Vaš tim prestaje s ispisom i premještanjem etiketa. Više vremena za ono što je važno.
Usklađenost s propisima
Alergeni uvijek ažurirani prema europskim propisima. Smanjuje pravni rizik.
Izumili smo digitalne etikete za buffet 2017.
Hoteligy je bila prva tvrtka koja je primijenila elektroničke etikete na hotelski buffet. Ono što je počelo kao vlastita inovacija danas je industrijski standard, koji mnogi repliciraju, ali ga mi usavršavamo.
8+ godina
usavršavanja proizvoda
500+
hoteli with active labels
20+
zemalja s instalacijama
Dostupni modeli etiketa
Različite veličine i formati za svaku potrebu buffeta. Elektronička tinta niske potrošnje s 3-5 godina autonomije. Dostupne u bijeloj i crnoj boji.
3.7"
E-ink · BLE 5.0
Dostupno u bijeloj i crnoj boji
4.2"
E-ink · BLE 5.0
Dostupno u bijeloj i crnoj boji
5.8"
E-ink · BLE 5.0
Dostupno u bijeloj i crnoj boji
7.5"
E-ink · BLE 5.0
Dostupno u bijeloj i crnoj boji
11.6"
E-ink · BLE 5.0
Dostupno u bijeloj i crnoj boji
I više modela dostupno na upit
Nosači za svaku vrstu instalacije
Prilagođavamo instalaciju namještaju Vašeg buffeta. Diskretni i elegantni nosači za svaku situaciju.
Stolni nosač
Dostupan u bijeloj i crnoj boji. Idealan za stolove i pultove.
Mini crni nosač
Gotovo nevidljiv. Savršen za minimalističke instalacije.
Zglobna stezaljka
U bijeloj boji. Za košare s kruhom, voćem i drugim posudama.
Tanka prozirna stezaljka
Za tanko staklo i akril. Diskretna i elegantna.
Debela prozirna stezaljka
Za staklo i vitrine veće debljine.
Ovako izgledaju u stvarnim hotelima
Više od 500 hotela u 20 zemalja već koristi naše digitalne etikete u svojim buffetima.
Upotpunite digitalno iskustvo Vašeg buffeta
Etikete su prvi korak. Dopunite ostalim digitalnim kanalima, svima upravljanima iz istog CMS-a.
"Hoteligy digitalne etikete potpuno su eliminirale papir s naših buffeta. Gosti vide alergene na svom jeziku, a naš kuhinjski tim štedi sate svaki dan."
Direktor F&B
Resort 4★ All Inclusive, Kanari
Česta pitanja
Koju vrstu zaslona trebam?
Bilo koji tablet ili zaslon s web preglednikom radi. Ne trebate poseban hardver ni vlasničke uređaje. Preporučujemo tablete od 7-10 inča za pojedinačne etikete.
Na koliko jezika se može prikazati informacija?
Više od 30 jezika. Sustav otkriva konfigurirani jezik hotela ili omogućuje gostu da odabere svoju preferenciju. Prijevodi se generiraju automatski.
Is it compliant with alergen regulations?
Yes. The system displays all 14 mandatory alergeni per EU Regulation 1169/2011, with internationally recognized standard iconography.
How long does implementacija take?
Početna konfiguracija obavlja se za 1-2 dana. Uključuje personalizaciju dizajna, učitavanje jelovnika i obuku tima. Sustav je spreman za korištenje od prvog dana.
Can I raspored by meal time?
Da. Možete konfigurirati različite jelovnike za doručak, ručak i večeru koji se automatski aktiviraju prema rasporedu koji definirate.
Integrira li se s našim trenutnim sustavom?
Da. Etikete su dio Hoteligy ekosustava i upravljaju se iz CMS 360. Ako već koristite druga Hoteligy rješenja, integracija je trenutna.
Koliko košta?
Pogledaj cijene →Želite saznati više?
Preuzmi cijeli dossier →Digitalizirajte buffet Vašeg hotela
Zatražite demo.
